Hechos 4:34 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

³⁴ No había ningún necesitado en la comunidad. Los que tenían casas o terrenos los vendían y entregaban el dinero

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Así que no había entre ellos ningún necesitado; porque todos los que poseían heredades o casas, las vendían, y traían el precio de lo vendido,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ No había necesitados entre ellos, porque los que tenían terrenos o casas los vendían

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Entre ellos ninguno sufría necesidad, pues los que poseían campos o casas los vendían, traían el dinero

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Y no había ningún necesitado entre ellos, pues todos los que poseían tierras o casas, las vendían y llevaban el dinero de las cosas vendidas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ No había pobre alguno entre ellos; porque todos cuantos poseían tierras o casas las vendían, aportaban el precio de lo vendido

Hechos 4:34 Referans Kwoze

Mateo 19:21

Jesús le respondió: ―Si quieres ser perfecto, anda, vende lo que tienes y dáselo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo. Luego ven y sígueme.

Marcos 10:21

Jesús lo miró con amor y añadió: ―Una sola cosa te falta: anda, vende todo lo que tienes y dáselo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo. Luego ven y sígueme.

Lucas 12:33

Vendan sus bienes y den a los pobres. Consigan bolsas que no se rompan y un tesoro en el cielo que no se agote. Allí no hay ladrón que llegue ni polilla que destruya.

Lucas 16:9

Por eso les digo que usen las riquezas de este mundo para ganar amigos, para que, cuando estas se acaben, haya quienes los reciban a ustedes en las viviendas eternas.

Lucas 22:35

Luego Jesús dijo a todos: ―Cuando los envié a ustedes sin monedero ni bolsa ni sandalias, ¿acaso les faltó algo? ―Nada —respondieron.

Hechos 2:45

Vendían sus propiedades y posesiones, y compartían sus bienes entre sí según la necesidad de cada uno.

Hechos 4:37

Pues él vendió un terreno que tenía, llevó el dinero y lo puso a disposición de los apóstoles.

2 Corintios 8:14

En este momento ustedes tienen en abundancia y pueden suplir las necesidades de otros. En otro momento, ellos tendrán en abundancia y les darán para sus necesidades. Así habrá igualdad,

1 Tesalonicenses 4:12

para que por su modo de vivir se ganen el respeto de los que no son creyentes. Así no tendrán que pedirle a nadie.

1 Timoteo 6:19

De este modo tendrán en el cielo un tesoro que les servirá de base para disfrutar en el futuro de la vida verdadera.

Santiago 1:27

La religión pura y sin defecto delante de Dios el Padre es esta: ayudar a los huérfanos y a las viudas en sus dificultades. Y, además, no dejarse dominar por la maldad del mundo.