Hechos 28:18 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

¹⁸ Estos me interrogaron y quisieron soltarme, pues no era culpable de ningún delito que mereciera la muerte.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ los cuales, habiéndome examinado, me querían soltar, por no haber en mí ninguna causa de muerte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Los romanos me llevaron a juicio y querían ponerme en libertad, porque no encontraron ninguna causa para condenarme a muerte;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Los romanos querían dejarme en libertad después de haberme interrogado, pues no encontraban en mí nada que mereciera la muerte.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ los cuales, después de interrogarme, querían soltarme, por no haber en mí ninguna causa de muerte.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Ellos me sometieron a interrogatorio y, al no encontrar en mí delito alguno digno de muerte, pensaban darme la libertad.

Hechos 28:18 Referans Kwoze

Hechos 22:30

Al día siguiente, el comandante quería saber con exactitud de qué acusaban los judíos a Pablo. Así que lo desató y mandó que se reunieran los jefes de los sacerdotes y todos los del tribunal. Luego llevó a Pablo y lo presentó ante ellos.

Hechos 23:29

Descubrí que lo acusaban de algunas cuestiones de su Ley. Pero no había contra él alguna acusación que mereciera la muerte o la cárcel.

Hechos 24:10

Entonces el gobernador, con un gesto, le dio la palabra a Pablo. Este respondió: ―Sé que desde hace muchos años usted ha sido juez de esta nación. Es por eso que me da gusto presentar mi defensa ante usted.

Hechos 24:22

Entonces Félix, que estaba bien informado de todo lo referente al mensaje de Jesús, suspendió la reunión. ―Cuando venga el comandante Lisias, decidiré su caso —les dijo.

Hechos 25:25

He llegado a la conclusión de que él no ha hecho nada que merezca la muerte. Pero, como él pidió que el césar lo juzgara, he decidido enviarlo a Roma.