Hechos 27:26 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

²⁶ Sin embargo, el barco tiene que quedar atrapado en las arenas de alguna isla».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Con todo, es necesario que demos en alguna isla.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ pero seremos náufragos en una isla».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Acabaremos en alguna isla.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ pero tendremos que encallar en alguna isla.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Pero tendremos que encallar en una isla'.

Hechos 27:26 Referans Kwoze

Hechos 27:17

Después de subirlo a bordo, amarraron con sogas todo el casco del barco para reforzarlo. Y, como tenían miedo de que el barco fuera a quedar atrapado en los bancos de arena de la Sirte, bajaron las velas y dejaron que el viento los llevara a donde fuera.

Hechos 27:27

Llevábamos catorce noches empujados por el viento en el mar Adriático. A eso de la medianoche, los marineros presintieron que se aproximaban a tierra.

Hechos 27:29

Tuvieron miedo de que fuéramos a estrellarnos contra las rocas. Por eso echaron cuatro anclas por la parte trasera del barco, y se pusieron a rogar que amaneciera.

Hechos 28:1

Una vez a salvo, nos enteramos de que la isla se llamaba Malta.