Hechos 18:20 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

²⁰ Estos le pidieron que se quedara más tiempo con ellos. Él no aceptó,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ los cuales le rogaban que se quedase con ellos por más tiempo; mas no accedió,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Le pidieron que se quedara más tiempo, pero él se negó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Le rogaban que se quedara en Efeso por más tiempo, pero Pablo no aceptó,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y ellos le rogaron° que se quedara por más tiempo, pero° no consintió,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Le rogaban ellos que se quedara más tiempo, pero no accedió,

Hechos 18:20 Referans Kwoze

Hechos 18:19

Al llegar a Éfeso, Pablo se separó de sus compañeros y entró en la sinagoga. Allí les habló a los judíos acerca de Jesús.

Hechos 18:21

pero al despedirse les prometió: «Ya volveré, si Dios quiere». Y se fue de Éfeso en un barco.

Hechos 20:16

Pablo había decidido no parar en Éfeso para no demorarse en la provincia de Asia. Tenía prisa por llegar a Jerusalén para el día de Pentecostés, si fuera posible.

1 Corintios 16:12

En cuanto a Apolos, nuestro hermano en la fe, le rogué insistentemente que en compañía de otros creyentes les hiciera una visita. No quiso de ninguna manera ir ahora, pero lo hará cuando se le presente la oportunidad.