Hechos 15:19 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

¹⁹ »Por lo tanto, yo considero que debemos dejar de ponerles obstáculos a los no judíos que se convierten a Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Por lo cual yo juzgo que no se inquiete a los gentiles que se convierten a Dios,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ »Y mi opinión entonces es que no debemos ponerles obstáculos a los gentiles que se convierten a Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Por esto pienso que no debemos complicar la vida a los paganos que se convierten a Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Por lo cual, yo juzgo que no se añadan dificultades a los que de los gentiles se convierten a Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Pienso, por tanto, que no se debe seguir molestando a los gentiles que se conviertan a Dios,

Hechos 15:19 Referans Kwoze

Hechos 15:10

Entonces, ¿por qué tratan ahora de oponerse a Dios? ¿Por qué quieren obligar a esos discípulos a obedecer leyes que ni nosotros ni nuestros antepasados hemos podido obedecer?

Hechos 15:24

Hemos oído que algunos de los nuestros los han preocupado a ustedes. Les han dicho cosas sin nuestra autorización, y ustedes se han alarmado.

Hechos 15:28

Nos pareció bien al Espíritu Santo y a nosotros no obligarlos a obedecer ninguna regla de la Ley. Solo les pedimos cumplir con lo siguiente:

Hechos 21:21

Ahora bien, ellos han oído que tú enseñas que todos los judíos que viven entre los que no son judíos no deben obedecer la Ley de Moisés. Les recomiendas que no circunciden a sus hijos ni vivan según nuestras costumbres.

Hechos 21:25

En cuanto a los creyentes no judíos, ya les hemos comunicado por escrito nuestra decisión. Es decir, que no coman nada que haya sido sacrificado en honor a los ídolos. Que no coman de la carne de animales estrangulados ni beban su sangre. Y que no tengan relaciones sexuales que están prohibidas en nuestra Ley».

Hechos 26:20

Al contrario, comencé a predicar en muchos lugares. Primero, en Damasco, luego en Jerusalén y en toda Judea. Después, les prediqué a los no judíos y les pedí que se arrepintieran y obedecieran a Dios. Les dije además que hicieran lo bueno, para que demostraran su arrepentimiento.

Gálatas 2:4

El problema era que algunos falsos hermanos en la fe se habían metido entre nosotros para ver todo lo que hacíamos. Querían quitarnos la libertad que Cristo Jesús nos dio para obligarnos a seguir de nuevo las reglas judías.

1 Tesalonicenses 1:9

Ellos mismos hablan de lo bien que ustedes nos recibieron y de cómo dejaron de adorar a los ídolos para servir al Dios vivo y verdadero.