Hebreos 11:22 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

²² Por la fe José, poco antes de morir, anunció que los israelitas saldrían de Egipto. Incluso dio instrucciones acerca de qué hacer con sus huesos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Por la fe José, al morir, mencionó la salida de los hijos de Israel, y dio mandamiento acerca de sus huesos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Fue por la fe que José, cuando iba a morir, declaró con confianza que el pueblo de Israel saldría de Egipto. Incluso les mandó que se llevaran sus huesos cuando ellos salieran.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Por la fe José, próximo a su fin, recordó que los hijos de Israel saldrían de Egipto y dio órdenes referentes a sus propios restos.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Por fe José, al morir, hizo mención del éxodo de los hijos de Israel, y dio mandamiento acerca de sus huesos.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Por la fe José, al fin de su vida, mencionó el éxodo de los israelitas y dejó instrucciones sobre sus propios restos.

Hebreos 11:22 Referans Kwoze

Lucas 9:31

Tenían un aspecto glorioso y hablaban de la partida de Jesús, que él estaba por llevar a cabo en Jerusalén.

Hechos 7:16

Sus restos fueron llevados a Siquén. Los pusieron en la tumba que, a buen precio, Abraham había comprado a los hijos de Jamor en Siquén.