Filipenses 4:2 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

² Ruego a Evodia y también a Síntique que se pongan de acuerdo, pues ambas están unidas al Señor.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Ruego a Evodia y a Síntique, que sean de un mismo sentir en el Señor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Ahora les ruego a Evodia y a Síntique, dado que pertenecen al Señor, que arreglen su desacuerdo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Ruego a Evodia y también a Síntique que trabajen juntas en el Señor.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Exhorto a Evodia y exhorto a Síntique a que tengan el mismo sentir° en el Señor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Tanto a Evodia como a Síntique, les exhorto a que tengan el mismo sentir en el Señor.

Filipenses 4:2 Referans Kwoze

Marcos 9:50

»La sal es buena, pero, si pierde su sabor, ¿cómo lo recobrará? Que no falte la sal entre ustedes, y vivan en paz unos con otros».

1 Corintios 1:10

Hermanos en la fe, les suplico en el nombre de nuestro Señor Jesucristo que todos vivan en armonía. No permitan que haya divisiones entre ustedes. Pónganse de acuerdo en todo lo que piensan y quieren hacer.

Filipenses 3:16

En todo caso, vivamos respetando el acuerdo que ya hemos alcanzado.

1 Tesalonicenses 5:13

Ténganlos en alta estima y ámenlos por el trabajo que hacen. Vivan en paz unos con otros.

Hebreos 12:14

Traten de estar en paz con todos, y de vivir en santidad, porque solo los santos verán al Señor.