Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Colosenses 1:19 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

19 Dios quiso poner en él todo su poder,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 por cuanto agradó al Padre que en él habitase toda plenitud,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Pues a Dios, en toda su plenitud, le agradó vivir en Cristo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Así quiso Dios que 'el todo' se encontrara en él'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 por cuanto plugo° que la plenitud de todo habitara en Él,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 pues en él tuvo a bien residir toda la Plenitud,

Gade chapit la Kopi




Colosenses 1:19
12 Referans Kwoze  

En aquel momento Jesús, lleno de alegría por el Espíritu Santo, dijo: «Te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra. Te alabo porque has escondido estas cosas de los sabios e instruidos, y se las has revelado a los que son como niños. Sí, Padre, porque esa fue tu buena voluntad.


De su abundancia todos hemos recibido grandes bondades.


El enviado de Dios comunica el mensaje de Dios, pues él mismo le da su Espíritu sin medida.


Dios es sabio, y por eso no quiso que el mundo lo conociera mediante la sabiduría humana. En cambio, decidió salvar a los que creen, por medio de la predicación de un mensaje que parece locura.


Y, al igual que el cuerpo no está completo sin la cabeza, la iglesia no está completa sin Cristo. Porque él es quien hace que todo sea completo.


Alabado sea Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo, pues nos ha dado en los cielos toda clase de bendiciones espirituales. Y eso ha sido posible gracias a Cristo.


y desde un principio había decidido adoptarnos como hijos suyos por medio de Jesucristo. Lo quiso hacer para mostrarnos su gran bondad,


Y el que bajó es el mismo que subió a lo más alto del cielo, para llenar todo el universo con su presencia.


en quien están escondidos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento.


En Cristo está presente todo el poder de Dios.


En esta nueva manera de vivir no importa si eres griego o judío, si estás circuncidado o no lo estás, si eres extranjero o un salvaje, si eres esclavo o eres libre. Cristo es todo lo que importa, y él vive en todos nosotros.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite