2 Tesalonicenses 3:9 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

⁹ Y, aunque teníamos derecho a esa ayuda, no la pedimos, para darles buen ejemplo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ no porque no tuviésemos derecho, sino por daros nosotros mismos un ejemplo para que nos imitaseis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Por cierto, teníamos el derecho de pedirles que nos alimentaran, pero quisimos dejarles un ejemplo que seguir.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Teníamos, por supuesto, el derecho de actuar en otra forma, pero quisimos ser para ustedes un modelo que imitar.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ no porque no tengamos derecho, sino para darnos nosotros mismos a vosotros como ejemplo, a fin de que nos imitéis.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Y no porque no tengamos derecho, sino que os quisimos dar con nuestra conducta un ejemplo que imitar.

2 Tesalonicenses 3:9 Referans Kwoze

Mateo 10:10

Tampoco lleven bolsa para el camino, ni dos mudas de ropa, ni sandalias, ni bastón. Pues el trabajador merece que se le dé su alimento.

Juan 13:15

Les he puesto el ejemplo, para que hagan lo mismo que yo he hecho con ustedes.

1 Corintios 4:16

Por tanto, les ruego que sigan mi ejemplo.

Gálatas 6:6

El que recibe instrucción en la palabra de Dios comparta todo lo bueno con quien le enseña.

1 Tesalonicenses 2:6

Tampoco hemos buscado que nos traten como a gente importante. No buscamos eso de ustedes ni de otros.

2 Tesalonicenses 3:7

Ustedes mismos saben cómo deben comportarse para seguir nuestro ejemplo. Nosotros no vivimos como vagos entre ustedes,

1 Pedro 2:21

Para esto fueron llamados, porque Cristo sufrió por ustedes, dándoles ejemplo para que sigan sus pasos.

1 Pedro 5:3

No traten mal a los que están a su cuidado, como si ustedes fueran sus dueños. Al contrario, sirvan de ejemplo para ellos.