2 Corintios 12:8 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

⁸ Tres veces le rogué al Señor que me lo quitara.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ respecto a lo cual tres veces he rogado al Señor, que lo quite de mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ En tres ocasiones distintas, le supliqué al Señor que me la quitara.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Tres veces rogué al Señor que lo alejara de mí,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Por esto, tres veces rogué al Señor que se alejara de mí;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Pedí al Señor tres veces que apartara de mí este aguijón.

2 Corintios 12:8 Referans Kwoze

Hechos 11:10

Esto sucedió tres veces, y luego todo volvió a ser llevado al cielo.

Romanos 8:26

Así mismo, el Espíritu nos ayuda cuando somos débiles. Cuando no sabemos qué pedir, el Espíritu mismo le ruega a Dios por nosotros. Ruega con gemidos que no pueden expresarse con palabras.

Hebreos 5:7

Cuando vivía aquí en la tierra, Jesús hizo oraciones rogando al que podía salvarlo de la muerte. Lo hizo con fuerte voz y lágrimas. Y fue escuchado porque fue humilde y obediente.