2 Corintios 11:32 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

³² En Damasco, el gobernador nombrado por el rey Aretas mandó que se vigilara la ciudad de los damascenos con el fin de arrestarme.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³² En Damasco, el gobernador de la provincia del rey Aretas guardaba la ciudad de los damascenos para prenderme;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² Cuando estuve en Damasco, el gobernador bajo el mando del rey Aretas puso guardias en las puertas de la ciudad para atraparme.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² En Damasco, el gobernador del rey Aretas hizo vigilar la ciudad con intención de apresarme,

La Biblia Textual 3a Edicion

³² En Damasco, el gobernador del rey Aretas vigilaba la ciudad de los damascenos para prenderme,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² En Damasco, el gobernador del rey Aretas tenía puestos guardias en la ciudad de Damasco para prenderme,

2 Corintios 11:32 Referans Kwoze

Hechos 9:10

Había en Damasco un discípulo llamado Ananías, a quien el Señor llamó en una visión. ―¡Ananías! ―Aquí estoy, Señor.

Hechos 9:2

Por eso le pidió al sumo sacerdote que le diera cartas de autorización. Quería ir a las sinagogas de Damasco para arrestar a todos los que creían en Jesús. Los llevaría presos a Jerusalén, fueran hombres o mujeres.

Hechos 9:8

Saulo se levantó del suelo, pero cuando abrió los ojos no podía ver. Así que lo tomaron de la mano y lo llevaron a Damasco.

2 Corintios 11:26

Mi vida ha sido un continuo ir y venir de un sitio a otro. En mis viajes enfrenté peligros de ríos y peligros de bandidos. Enfrenté peligros de parte de mis compatriotas, peligros a manos de los no judíos, peligros en la ciudad, en el campo y en el mar. También enfrenté peligros de parte de falsos hermanos en la fe.