1 Juan 2:26 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

²⁶ Les escribo estas cosas acerca de los que procuran engañarlos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Os he escrito esto sobre los que os engañan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Les escribo estas cosas para advertirles acerca de los que quieren apartarlos del camino.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Les he escrito esto pensando en aquellos que tratan de desviarlos,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Os estoy escribiendo esto sobre los que intentan engañaros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Os escribo estas cosas a propósito de los que os inducen al error.

1 Juan 2:26 Referans Kwoze

Marcos 13:22

porque surgirán falsos Cristos y falsos profetas. Y harán maravillas y milagros para engañar, de ser posible, aun a los elegidos.

Colosenses 2:18

No se dejen criticar de esos que mienten diciendo que son humildes y adoran ángeles. Dicen que tienen visiones, pero no es verdad. Se sienten orgullosos de su malvada manera de pensar.

Colosenses 2:8

Cuídense de que nadie los engañe con ideas y pensamientos que parecen llenos de sabiduría. Son solo enseñanzas humanas que vienen de los poderes de este mundo. No son las enseñanzas de Cristo.

1 Timoteo 4:1

El Espíritu dice claramente que, en los últimos tiempos, algunos dejarán de creer en Cristo, pues serán engañados por espíritus mentirosos que darán enseñanzas diabólicas.

2 Timoteo 3:13

Sin embargo, esos malvados y mentirosos irán de mal en peor, engañando y siendo engañados.

1 Juan 3:7

Queridos hijos en la fe, que nadie los engañe. El que hace lo bueno se comporta como una persona justa, así como Jesucristo es justo.

2 Juan 1:7

Por el mundo han salido muchos engañadores que no reconocen que Jesucristo ha venido como verdadero hombre. El que así actúa es el engañador y el anticristo, es decir, el enemigo de Cristo.