1 Corintios 15:48 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

⁴⁸ Todos los seres humanos tenemos un cuerpo como el de Adán, y todos los que habitan en el cielo tienen un cuerpo espiritual, como el del último Adán.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁸ Cual el terrenal, tales también los terrenales; y cual el celestial, tales también los celestiales.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁸ Los que son terrenales son como el hombre terrenal, y los que son celestiales son como el hombre celestial.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁸ Los de esta tierra son como el hombre terrenal, pero los que alcanzan el cielo son como el hombre del cielo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁸ Como el terrenal, así también los terrenales, y como el celestial, así también los celestiales.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁸ Cual fue el hombre terreno, así son también los hombres terrenos; y cual es el celestial, así también serán los celestiales.

1 Corintios 15:48 Referans Kwoze

Mateo 5:48

Por tanto, sean perfectos, así como su Padre celestial es perfecto.

Juan 3:6

Lo que nace del cuerpo es cuerpo; lo que nace del Espíritu es espíritu.