1 Corintios 13:9 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

⁹ Porque los conocimientos que tenemos y los mensajes que compartimos son cosas imperfectas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Porque en parte conocemos, y en parte profetizamos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Ahora nuestro conocimiento es parcial e incompleto, ¡y aun el don de profecía revela solo una parte de todo el panorama!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Porque este saber queda muy imperfecto, y nuestras profecías también son algo muy limitado;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ porque en parte conocemos, y en parte profetizamos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Porque imperfecto es nuestro saber e imperfecto nuestro don de profecía;

1 Corintios 13:9 Referans Kwoze

Mateo 11:27

»Mi Padre me ha entregado todas las cosas. Nadie conoce al Hijo, sino el Padre, y nadie conoce al Padre, sino el Hijo y aquel a quien el Hijo quiera revelarlo.

Romanos 11:34

«¿Quién ha conocido los pensamientos del Señor, o quién ha sido su consejero?».

1 Corintios 13:10

Pero, cuando llegue lo perfecto, lo imperfecto desaparecerá.

1 Corintios 13:12

Ahora vemos de manera imperfecta, como en un espejo borroso. Pero un día veremos todo con perfecta claridad. Ahora conozco de manera imperfecta, pero entonces conoceré tal y como Dios me conoce.

1 Corintios 2:9

Sin embargo, como dicen las Escrituras: «Ningún ojo ha visto, ningún oído ha escuchado, ninguna mente humana ha imaginado lo que Dios ha preparado para quienes lo aman».

1 Corintios 8:2

El que cree que sabe algo en realidad no sabe nada.

Efesios 3:8

Yo soy el más insignificante de todos los creyentes. Sin embargo, recibí este privilegio inmerecido de predicar a las naciones acerca de las incontables bendiciones que Cristo nos puede dar.

1 Juan 3:2

Queridos hermanos en la fe, ya somos hijos de Dios. Sin embargo, todavía no se nos ha mostrado todo lo que llegaremos a ser. Lo que sí sabemos es que cuando Cristo venga seremos como él es, porque lo veremos tal como él es.