1 Corintios 12:23 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

²³ Hasta las que nos parecen menos importantes las tratamos de manera especial. Y a las partes que nos parecen menos presentables las tratamos de manera especial.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ y a aquellos del cuerpo que nos parecen menos dignos, a estos vestimos más dignamente; y los que en nosotros son menos decorosos, se tratan con más decoro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Y las partes que consideramos menos honorables son las que vestimos con más esmero. Así que protegemos con mucho cuidado esas partes que no deberían verse,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ y a las que son menos honorables las tratamos con mayor respeto; cubrimos con más cuidado las que son menos presentables,

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ y aquellos del cuerpo que nos parecen menos dignos, a éstos cubrimos de mayor honor; y nuestras partes íntimas son tratadas con mayor decoro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ y los que consideramos menos respetables en el cuerpo, los rodeamos de mayor respeto; y los menos honestos reciben mayor recato,

1 Corintios 12:23 Referans Kwoze

1 Corintios 12:22

Al contrario, las partes del cuerpo que parecen más débiles son necesarias.

1 Corintios 12:24

Mientras que las más presentables no requieren trato especial. Dios ha decidido que así sea, y por eso tratamos de manera más especial a las partes de nuestro cuerpo que parecen menos importantes.

1 Timoteo 2:15

Pero la mujer se salvará siendo madre y manteniendo su fe en Cristo, y si continúa mostrando amor y santidad.

1 Timoteo 2:9

En cuanto a las mujeres, quiero que ellas se vistan decentemente y con sencillez. Que no lo hagan para impresionar, con peinados exagerados, con oro, perlas y vestidos costosos.