Sofonías 2:4 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

⁴ Gaza quedará abandonada y Ascalón acabará en ruinas. Asdod será expulsada a plena luz del día y Ecrón será desarraigada.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Porque Gaza será desamparada, y Ascalón asolada; saquearán a Asdod en pleno día, y Ecrón será desarraigada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Gaza y Ascalón serán abandonadas, Asdod y Ecrón, derribadas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Pues Gaza va a quedar convertida en un desierto, Ascalón va a ser totalmente abandonada; Asdod será despoblada en pleno mediodía, y Acarón será destruida hasta sus cimientos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Gaza será desamparada, Ascalón asolada; Asdod será desterrada al mediodía, y Ecrón será desarraigada.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Gaza será abandonada, Ascalón asolada, Asdod desterrada en pleno día Ecrón arrancada de raíz.

Sofonías 2:4 Referans Kwoze

Salmos 91:6

ni la plaga que acecha en las sombras ni la peste que destruye a mediodía.

Isaías 14:29

Todos ustedes, filisteos, no se alegren de que se haya roto el bastón que los golpeaba; porque una víbora saldrá de la raíz de la serpiente; su fruto será una serpiente veloz y venenosa.

Jeremías 15:8

Haré que sus viudas sean más numerosas que la arena de los mares; en pleno día enviaré destrucción contra las madres de los jóvenes. De repente haré que caigan sobre ellas la angustia y el pavor.

Jeremías 25:20

a todos los forasteros, a todos los reyes del país de Uz y a todos los reyes del país de los filisteos; a los de Ascalón, Gaza, Ecrón y a los sobrevivientes de Asdod;

Jeremías 6:4

«¡Prepárense para pelear contra ella! ¡Ataquémosla al mediodía! Pero ¡ay de nosotros, que el día se acaba porque se extienden las sombras del anochecer!