Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Santiago 1:14 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

14 Todo lo contrario, cada uno es tentado cuando sus propios malos deseos lo arrastran y seducen.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 sino que cada uno es tentado, cuando de su propia concupiscencia es atraído y seducido.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 La tentación viene de nuestros propios deseos, los cuales nos seducen y nos arrastran.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Cada uno es tentado por su propia codicia, que lo arrastra y lo seduce;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 sino que cada uno es tentado cuando es atraído por la° propia concupiscencia, y seducido.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Cada uno es tentado por su propio deseo, que lo atrae y lo seduce.

Gade chapit la Kopi




Santiago 1:14
24 Referans Kwoze  

La mujer vio que el fruto del árbol era bueno para comer, y que era atractivo a la vista y era deseable para adquirir sabiduría; así que tomó de su fruto y comió. Luego dio a su esposo, que estaba con ella, y él también comió.


Al ver el Señor que la maldad del ser humano en la tierra era muy grande y que toda inclinación de su corazón tendía siempre hacia el mal,


Cuando el Señor percibió el grato aroma, se dijo a sí mismo: «Aunque la inclinación del corazón del ser humano es perversa desde su juventud, nunca más volveré a maldecir la tierra por culpa suya. Tampoco volveré a destruir a todos los seres vivientes, como acabo de hacerlo.


Entonces David ordenó que la llevaran a su presencia y, cuando Betsabé llegó, él se acostó con ella. Después de eso, ella volvió a su casa. Hacía poco que Betsabé se había purificado de su menstruación,


como para rendirles culto en lo secreto y enviarles un beso con la mano?


»Si por alguna mujer me he dejado seducir, si a las puertas de mi prójimo he estado al acecho,


Por sobre todas las cosas cuida tu corazón, porque de él mana la vida.


Se alimentan de cenizas, se dejan engañar por sus ilusos corazones, no pueden salvarse a sí mismos ni decir: «¡Lo que tengo en mi diestra es una mentira!».


»Voy a destruirte, Israel, porque estás contra quien te ayuda.


Pero lo que sale de la boca viene del corazón y contamina a la persona.


Estas son las cosas que contaminan a la persona y no el comer sin lavarse las manos.


Luego el Espíritu llevó a Jesús al desierto para ser tentado por el diablo.


Pero yo digo que cualquiera que mira a una mujer y la codicia ya ha cometido adulterio con ella en el corazón.


porque el pecado se aprovechó del mandamiento, me engañó y por medio de él me mató.


Pero entonces, ¿lo que es bueno se convirtió en muerte para mí? ¡De ninguna manera! Más bien fue el pecado lo que, valiéndose de lo bueno, me produjo la muerte. Ocurrió así para que el pecado se manifestara claramente; o sea, para que mediante el mandamiento se demostrara lo extremadamente malo que es el pecado.


Con respecto a la vida que antes llevaban, se les enseñó que debían quitarse el ropaje de la vieja naturaleza, la cual está corrompida por los deseos engañosos;


Más bien, mientras dure ese «hoy», anímense unos a otros cada día, para que ninguno de ustedes se endurezca por el engaño del pecado.


Que nadie al ser tentado diga: «Es Dios quien me tienta». Porque Dios no puede ser tentado por el mal, ni tampoco tienta él a nadie.


Luego, cuando el deseo ha concebido, engendra el pecado; y el pecado, una vez que ha sido consumado, da a luz la muerte.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite