Salmos 98:4 - Biblia Nueva Versión Internacional 20224 ¡Aclamen alegres al Señor, habitantes de toda la tierra! ¡Prorrumpan en alegres cánticos y salmos! Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19604 Cantad alegres a Jehová, toda la tierra; Levantad la voz, y aplaudid, y cantad salmos. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente4 Aclamen al Señor, habitantes de toda la tierra; ¡prorrumpan en alabanza y canten de alegría! Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)4 ¡Aclamen al Señor, toda la tierra, estallen en gritos de alegría! Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion4 ¡Aclamad a YHVH toda la tierra! ¡Prorrumpid en alabanzas, cantad, y tañed salmos! Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19754 Aclamad al Señor, toda la tierra, estallad en ovaciones y cantares; Gade chapit la |
el grito de gozo y alegría, el canto del novio y de la novia, también la voz de los que traen al Templo del Señor ofrendas de acción de gracias y cantan: »” ‘Den gracias al Señor de los Ejércitos, porque el Señor es bueno, porque su gran amor perdura para siempre’. Haré que vuelvan del cautiverio de este país —afirma el Señor—, y volverán a ser como al principio”.