Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 81:6 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

6 «Te he quitado la carga de los hombros; tus manos se han librado del pesado cesto.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Aparté su hombro de debajo de la carga; Sus manos fueron descargadas de los cestos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 «Ahora quitaré la carga de tus hombros; liberaré tus manos de las tareas pesadas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Yo quité la carga de su espalda, sus manos han dejado la canasta

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 He quitado su hombro de debajo de la carga, Sus manos se libraron del peso de los cestos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 que él impuso a José en testimonio, cuando salió de tierra egipcia. A una lengua desconocida presto atención:

Gade chapit la Kopi




Salmos 81:6
9 Referans Kwoze  

Estos eran alfareros que habitaban en Netaín y Guederá, donde se quedaron al servicio del rey.


Cuando Israel, el pueblo de Jacob, salió de Egipto, de un pueblo de lengua extraña,


A ella suben las tribus, las tribus del Señor, para alabar su nombre conforme al mandato que recibió Israel.


alas de paloma cubiertas de plata, con plumas de oro resplandeciente, mientras ustedes se quedan a dormir entre los rebaños».


Les amargaban la vida obligándolos a hacer mezcla, ladrillos y todas las labores del campo. En todos los trabajos de esclavos que los israelitas realizaban, los egipcios los trataban con crueldad.


»Así que ve y di a los israelitas: “Yo soy el Señor, y voy a quitarles de encima la opresión de los egipcios. Voy a librarlos de su esclavitud; voy a liberarlos con gran despliegue de poder y con grandes actos de justicia.


En aquel día esa carga se te quitará de los hombros y, a causa de la gordura, se romperá el yugo que llevas en el cuello.


Ciertamente tú has quebrado, como en la derrota de Madián, el yugo que los oprimía, la barra que pesaba sobre sus hombros, el bastón de mando que los subyugaba.


Carguen con mi yugo y aprendan de mí, pues yo soy apacible y humilde de corazón, y encontrarán descanso para sus almas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite