Salmos 80:16 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁶ Tu vid está derribada, quemada por el fuego; a tu reprensión perece tu pueblo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Quemada a fuego está, asolada; Perezcan por la reprensión de tu rostro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Somos cortados y quemados por nuestros enemigos; que perezcan al ver tu ceño fruncido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Los que le prendieron fuego como basura, que perezcan al reproche de tu mirada.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ ¡Quemada a fuego está, y cortada; Perece por la reprensión de tu rostro!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ este sarmiento que plantó tu diestra, el vástago que tú vigorizaste,

Salmos 80:16 Referans Kwoze

Salmos 39:11

Tú reprendes a los mortales, los castigas por su iniquidad; como polilla, acabas con lo que más desean. ¡Un soplo nada más es el mortal! Selah

Salmos 79:5

¿Hasta cuándo, Señor? ¿Vas a estar enojado para siempre? ¿Arderá tu celo como el fuego?

Salmos 90:7

Tu ira en verdad nos consume; tu indignación nos aterra.

Isaías 27:11

Una vez secas, las ramas se quiebran; vienen luego las mujeres y con ellas hacen fuego. Porque este es un pueblo sin entendimiento; por eso su Hacedor no le tiene compasión ni de él se apiada quien lo formó.

Juan 15:6

El que no permanece en mí es desechado y se seca, como las ramas que se recogen, se arrojan al fuego y se queman.

2 Tesalonicenses 1:9

Ellos sufrirán el castigo de la destrucción eterna, lejos de la presencia del Señor y de su glorioso poder,