Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 74:21 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

21 Que no vuelva humillado el oprimido; que alaben tu nombre el pobre y el necesitado.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 No vuelva avergonzado el abatido; El afligido y el menesteroso alabarán tu nombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 No permitas que humillen otra vez a los oprimidos; en cambio, deja que el pobre y el necesitado alaben tu nombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Que el oprimido no vuelva avergonzado, que el pobre y el pequeño puedan alabar tu nombre.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 No permitas que el oprimido se vuelva avergonzado, Haz que los afligidos y los menesterosos alaben tu Nombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 No termine en vergüenza el oprimido: los pobres e indigentes bendecirán tu nombre.

Gade chapit la Kopi




Salmos 74:21
9 Referans Kwoze  

Todos daban gracias al Señor y a una le cantaban esta alabanza: «Él es bueno; su gran amor por Israel perdura para siempre». Y todo el pueblo alabó con grandes aclamaciones al Señor, porque se habían echado los cimientos del templo.


El Señor hace justicia y defiende a todos los oprimidos.


Ciertamente soy pobre y estoy necesitado; y mi corazón ha sido traspasado.


«Por la aflicción de los oprimidos y por el gemido del pobre, voy a levantarme», dice el Señor, «y los pondré a salvo de quienes los oprimen».


Así todo mi ser exclamará: «¿Quién como tú, Señor? Tú libras de los poderosos a los pobres; a los pobres y necesitados libras de aquellos que los explotan».


Pero el necesitado no será olvidado para siempre ni para siempre se perderá la esperanza del pobre.


Pero Israel será salvado por el Señor con salvación eterna. Nunca más ustedes volverán a ser avergonzados ni humillados.


el grito de gozo y alegría, el canto del novio y de la novia, también la voz de los que traen al Templo del Señor ofrendas de acción de gracias y cantan: »” ‘Den gracias al Señor de los Ejércitos, porque el Señor es bueno, porque su gran amor perdura para siempre’. Haré que vuelvan del cautiverio de este país —afirma el Señor—, y volverán a ser como al principio”.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite