Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 74:20 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

20 Toma en cuenta tu pacto, pues hasta en los lugares más oscuros del país abunda la violencia.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Mira al pacto, Porque los lugares tenebrosos de la tierra están llenos de habitaciones de violencia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Recuerda las promesas de tu pacto, ¡porque la tierra está llena de oscuridad y violencia!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Mira cómo han guardado tu alianza, en las cuevas del país, lugares de resistencia.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Considera atentamente el pacto, Porque los lugares oscuros de la tierra están llenos de moradas de violencia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Observa que han cumplido tu alianza, mientras los escondrijos de la tierra están llenos de opresión.

Gade chapit la Kopi




Salmos 74:20
19 Referans Kwoze  

»Dios ha establecido mi casa; ha hecho conmigo un pacto eterno, bien reglamentado y seguro. Dios hará que brote mi salvación y que se cumpla todo mi deseo.


Se acordó siempre de su pacto, la palabra que ordenó para mil generaciones;


Dios se acordó del pacto que había hecho con ellos y por su gran amor les tuvo compasión.


Señor, por causa de mis enemigos, dirígeme en tu justicia; endereza tu senda delante de mí.


Mi gran amor por él será siempre constante, y mi pacto con él será estable.


Has revocado el pacto con tu siervo; has arrastrado por los suelos su corona.


En honor a tu nombre, no nos desprecies; no deshonres tu trono glorioso. ¡Acuérdate de tu pacto con nosotros! ¡No lo quebrantes!


No adorarás de esa manera al Señor tu Dios, porque al Señor le resulta abominable todo lo que ellos hacen para honrar a sus dioses. ¡Hasta queman a sus hijos e hijas en el fuego como sacrificios a sus dioses!


¡Acuérdate de tus siervos Abraham, Isaac y Jacob! Pasa por alto la terquedad de este pueblo, su maldad y su pecado,


«Este es el pacto que después de aquel tiempo haré con el pueblo de Israel», afirma el Señor. «Pondré mis leyes en su mente y las escribiré en su corazón. Yo seré su Dios y ellos serán mi pueblo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite