Salmos 73:11 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹¹ Hasta dicen: «¿Cómo puede Dios saberlo? ¿Acaso el Altísimo tiene entendimiento?».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y dicen: ¿Cómo sabe Dios? ¿Y hay conocimiento en el Altísimo?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ «¿Y qué sabe Dios? —preguntan—. ¿Acaso el Altísimo sabe lo que está pasando?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ y dicen: '¿Dios lo verá? ¿Tendrá de esto idea el Altísimo?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y dicen: ¿Cómo puede ’El saberlo? ¿Hay conocimiento en ’Elyón?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ y se dicen: '¿Cómo puede Dios saber? ¿Es, acaso, el Altísimo consciente?'.

Salmos 73:11 Referans Kwoze

Salmos 10:11

Se dice a sí mismo: «Dios se ha olvidado. Se cubre el rostro. Nunca ve nada».

Salmos 10:4

El malvado, con su nariz en alto, no busca a Dios. No hay lugar para él en sus pensamientos.

Salmos 44:21

¿acaso Dios no lo habría descubierto, ya que él conoce los más íntimos secretos?

Salmos 73:9

Con la boca increpan al cielo y su lengua se pasea por la tierra.

Salmos 94:7

Y hasta dicen: «El Señor no ve; el Dios de Jacob no se da cuenta».

Ezequiel 8:12

Y él me dijo: «Hijo de hombre, ¿ves lo que hacen los ancianos israelitas en los oscuros nichos de sus ídolos? Andan diciendo: “El Señor no nos ve. El Señor abandonó esta tierra”».

Oseas 7:2

No consideran en sus corazones que yo recuerdo todas sus maldades. Sus malas acciones los tienen cercados, siempre las tengo presentes.

Sofonías 1:12

En aquel tiempo registraré Jerusalén con lámparas para castigar a los que reposan tranquilos como vino en su sedimento, a los que piensan: “El Señor no va a hacer nada, ni para bien ni para mal”.