Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 71:9 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

9 No me rechaces cuando llegue a viejo; no me abandones cuando me falten las fuerzas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 No me deseches en el tiempo de la vejez; Cuando mi fuerza se acabare, no me desampares.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Y ahora, en mi vejez, no me hagas a un lado; no me abandones cuando me faltan las fuerzas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 No me despidas ahora que soy viejo, no te alejes cuando mis fuerzas me abandonan.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 No me deseches en el tiempo de la vejez, Ni me desampares cuando se agote mi vigor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 No me arrojes, llegado a la vejez, ni al faltarme las fuerzas me abandones,

Gade chapit la Kopi




Salmos 71:9
10 Referans Kwoze  

Ya tengo ochenta años y apenas puedo distinguir lo bueno de lo malo, o saborear lo que como y bebo, o aun apreciar las voces de los cantores y las cantoras. ¿Por qué ha de ser este servidor una carga más para mi señor el rey?


Aun cuando sea yo anciano y peine canas, no me abandones, oh Dios, hasta que anuncie tu poder a la generación venidera, y dé a conocer tus proezas a los que aún no han nacido.


Podrán desfallecer mi cuerpo y mi corazón, pero Dios es la roca de mi corazón; él es mi herencia eterna.


Algunos llegamos hasta los setenta años, quizás alcancemos hasta los ochenta, si las fuerzas nos acompañan. Tantos años de vida, sin embargo, solo traen problemas y penas: pronto pasan y volamos.


Aun en la vejez, cuando ya peinen canas, yo seré el mismo, yo los sostendré. Yo los hice y cuidaré de ustedes; los sostendré y los libraré.


Por ese motivo padezco estos sufrimientos. Pero no me avergüenzo, porque sé en quién he creído, y estoy seguro de que tiene poder para guardar hasta aquel día lo que le he confiado.


El Señor me librará de todo mal y me preservará para su reino celestial. A él sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite