Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 7:13 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

13 ya ha preparado sus mortíferas armas; ya tiene listas sus llameantes saetas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Asimismo ha preparado armas de muerte, Y ha labrado saetas ardientes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Preparará sus armas mortales y disparará sus flechas encendidas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Tiene en su mano, siempre preparadas, armas mortíferas y flechas encendidas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Preparará sus armas mortales, Y dispondrá sus flechas abrasadoras.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Mientras no se aplacare, aguza su espada, tensa el arco y lo ajusta,

Gade chapit la Kopi




Salmos 7:13
17 Referans Kwoze  

Las saetas del Todopoderoso me han herido, y mi espíritu absorbe su veneno. ¡Dios ha enviado sus terrores contra mí!


Vean cómo tensan sus arcos los malvados: preparan las flechas sobre la cuerda para disparar desde las sombras contra los que son rectos de corazón.


Lanza relámpagos y dispersa al enemigo; dispara tus flechas y confúndelos.


Lanzó sus flechas y dispersó a los enemigos; con relámpagos los desconcertó.


Que tus afiladas flechas atraviesen el corazón de los enemigos del rey y que caigan las naciones a tus pies.


Afilan su lengua como espada y lanzan como flechas palabras ponzoñosas.


Pero Dios les disparará sus flechas y sin aviso caerán heridos.


Como enemigo, tensó el arco; lista estaba su mano derecha. Como enemigo, eliminó lo placentero a la vista. Como fuego, derramó su ira sobre las tiendas de la hija de Sión.


El sol y la luna se detienen en el cielo por el fulgor de tus veloces flechas, por el deslumbrante brillo de tu lanza.


Saliste a liberar a tu pueblo, saliste a salvar a tu ungido. Aplastaste al rey de la perversa dinastía, ¡lo desnudaste de pies a cabeza! Selah


»Amontonaré calamidades sobre ellos y contra ellos lanzaré mis flechas.


cuando afile mi espada reluciente y en el día del juicio la tome en mis manos, me vengaré de mis adversarios; ¡les daré su merecido a los que me odian!


Mis flechas se embriagarán de sangre y mi espada se hartará de carne: sangre de heridos y de cautivos, cabezas de líderes enemigos».


Dios, que es justo, pagará con sufrimiento a quienes los hacen sufrir a ustedes.


Ellos derramaron la sangre de creyentes y de profetas, y tú les has dado a beber sangre, como se lo merecen».


Gritaban a gran voz: «¿Hasta cuándo, soberano Señor, santo y veraz, seguirás sin juzgar a los habitantes de la tierra y sin vengar nuestra muerte?».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite