Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 68:8 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

8 la tierra se estremeció, el cielo derramó su lluvia delante de Dios, el Dios de Sinaí, delante de Dios, el Dios de Israel.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 La tierra tembló; También destilaron los cielos ante la presencia de Dios; Aquel Sinaí tembló delante de Dios, del Dios de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 la tierra tembló y los cielos derramaron lluvia a raudales delante de ti, el Dios del Sinaí, delante de Dios, el Dios de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 la tierra tembló y los cielos destilaron en presencia de Dios, el Dios de Israel.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 La tierra tembló y los cielos diluviaron ante el Dios del Sinay, Ante la presencia de ’Elohim, el Dios de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Al salir tú, Señor, al frente de tu pueblo, al marchar tú por el desierto, Selah

Gade chapit la Kopi




Salmos 68:8
16 Referans Kwoze  

¡Tiembla, oh tierra, ante el Señor, tiembla ante el Dios de Jacob!


Bendito sea el Señor, el Dios de Israel, por los siglos de los siglos. Amén y amén.


En tu santuario, oh Dios, eres imponente; ¡el Dios de Israel da poder y fuerza a su pueblo! ¡Bendito sea Dios!


Tu estruendo retumbó en el torbellino y tus relámpagos iluminaron el mundo; la tierra se estremeció con temblores.


Por eso les hizo dar un rodeo por el camino del desierto, en dirección al mar Rojo. Los israelitas salieron de Egipto en formación de combate.


En la madrugada del tercer día hubo truenos y relámpagos, y una densa nube se posó sobre el monte. Un toque muy fuerte de trompeta puso a temblar a todos los que estaban en el campamento.


El monte estaba cubierto de humo, porque el Señor había descendido sobre él en medio de fuego. Era tanto el humo que salía del monte, que parecía un horno; todo el monte se sacudía violentamente,


Te daré los tesoros de las tinieblas y las riquezas guardadas en lugares secretos, para que sepas que yo soy el Señor, el Dios de Israel, que te llama por tu nombre.


¡Oh, si rasgaras los cielos y descendieras! ¡Las montañas temblarían ante ti,


Hiciste maravillas asombrosas cuando descendiste; ante tu presencia temblaron las montañas.


Saliste a liberar a tu pueblo, saliste a salvar a tu ungido. Aplastaste al rey de la perversa dinastía, ¡lo desnudaste de pies a cabeza! Selah


En aquella ocasión, su voz estremeció la tierra, pero ahora ha prometido: «Una vez más haré que se estremezca no solo la tierra, sino también el cielo».


Entonces se abrió en el cielo el templo de Dios; allí se vio el arca de su pacto y hubo relámpagos, estruendos, truenos, un terremoto y una fuerte granizada.


Entonces Débora dijo a Barac: —¡Adelante! Este es el día en que el Señor entregará a Sísara en tus manos. ¿Acaso no marcha el Señor al frente de tu ejército? Barac descendió del monte Tabor, seguido por los diez mil hombres.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite