Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 6:1 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

1 No me reprendas, Señor, en tu ira; no me castigues en tu furor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Jehová, no me reprendas en tu enojo, Ni me castigues con tu ira.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Oh Señor, no me reprendas en tu enojo ni me disciplines en tu ira.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Señor, no me reprendas en tu ira, ni me castigues si estás enojado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Al director del coro, con neguinot,° sobre sheminit.° Salmo de David. Oh YHVH, no me reprendas en tu ira, Ni me castigues en tu ardiente indignación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Del director, con instrumentos de cuerda, sobre el octacordio. Salmo. De David.

Gade chapit la Kopi




Salmos 6:1
12 Referans Kwoze  

Zacarías, Aziel, Semiramot, Jehiel, Uni, Eliab, Maseías y Benaías tenían liras de tono agudo.


Matatías, Elifeleu, Micnías, Obed Edom, Jeyel y Azazías tenían arpas de ocho cuerdas para guiar el canto.


El Señor me ha castigado con dureza, pero no me ha entregado a la muerte.


Sálvanos, Señor, que ya no hay gente fiel; entre los seres humanos ya no hay en quien confiar.


En su enojo los reprende, en su furor los asusta y dice:


Señor, no me reprendas en tu enojo ni me castigues en tu ira.


Responde a mi clamor, Dios de mi justicia. Dame alivio cuando esté angustiado, apiádate de mí y escucha mi oración.


«Para mí es como en los días de Noé, cuando juré que las aguas del diluvio no volverían a cubrir la tierra. Así he jurado no enojarme más contigo ni volver a reprenderte.


Mi litigio no será eterno ni estaré siempre enojado, porque ante mí desfallecerían todos los seres vivientes que he creado.


Corrígeme, Señor, pero con justicia, y no según tu ira, pues me destruirías.


Tú, Jacob, siervo mío, no temas, porque yo estoy contigo», afirma el Señor. «Aunque aniquile a todas las naciones por las que te he dispersado, a ti no te aniquilaré. Te corregiré con justicia, pero no te dejaré sin castigo».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite