Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 50:23 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

23 El que me ofrece su gratitud, me honra; al que enmiende su conducta le mostraré mi salvación».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 El que sacrifica alabanza me honrará; Y al que ordenare su camino, Le mostraré la salvación de Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Pero el dar gracias es un sacrificio que verdaderamente me honra; si permanecen en mi camino, les daré a conocer la salvación de Dios».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Me honra el que da gracias con sacrificios, pero al que va por camino recto, le haré ver la salvación de Dios'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 El que sacrifica acciones de gracias, ése me honrará, Y al que ordena rectamente su camino, Le mostraré la salvación de Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 El que ofrece acción de gracias me da gloria y al perfecto de conducta daré a ver mi salvación.

Gade chapit la Kopi




Salmos 50:23
31 Referans Kwoze  

En mi angustia invoqué al Señor, y él me respondió.


¡Alaben al Señor los que le temen! ¡Hónrenlo, descendientes de Jacob! ¡Venérenlo, descendientes de Israel!


El Señor brinda su amistad a quienes le temen y les da a conocer su pacto.


Me hará prevalecer frente a los enemigos que me rodean; en su santuario ofreceré sacrificios de alabanza y cantaré y entonaré salmos al Señor.


Los que lo miran están radiantes; jamás su rostro se cubre de vergüenza.


La justicia será su heraldo y preparará el camino para sus pasos.


Muy cercano está para salvar a los que le temen, para establecer su gloria en nuestra tierra.


Señor mi Dios, con todo el corazón te alabaré y por siempre glorificaré tu nombre.


Todas las naciones que has hecho vendrán, Señor, y ante ti se postrarán y glorificarán tu nombre.


Lo colmaré con muchos años de vida y le haré gozar de mi salvación».


¡Dios es mi salvación! Confiaré en él y no temeré. El Señor es mi fuerza, el Señor es mi canción; ¡él es mi salvación!».


Pero Israel será salvado por el Señor con salvación eterna. Nunca más ustedes volverán a ser avergonzados ni humillados.


«No es gran cosa que seas mi siervo, ni que restaures a las tribus de Jacob, ni que hagas volver a los de Israel, a quienes he preservado. Yo te pongo ahora como luz para las naciones, a fin de que lleves mi salvación hasta los confines de la tierra».


Porque han visto mis ojos tu salvación,


El que esté dispuesto a hacer la voluntad de Dios reconocerá si mi enseñanza proviene de Dios o si yo hablo por mi propia cuenta.


Él te traerá un mensaje mediante el cual serán salvos tú y toda tu familia”.


»Hermanos, descendientes de Abraham, y ustedes, los no judíos temerosos de Dios: a nosotros se nos ha enviado este mensaje de salvación.


Por lo tanto, hermanos, tomando en cuenta la misericordia de Dios, ruego que cada uno de ustedes, en adoración espiritual, ofrezca su cuerpo como sacrificio vivo, santo y agradable a Dios.


para que con un solo corazón y a una sola voz glorifiquen al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo.


y para que los no judíos glorifiquen a Dios por su misericordia, como está escrito: «Por eso te alabaré entre las naciones; cantaré salmos a tu nombre».


Y por causa mía glorificaban a Dios.


Paz y misericordia desciendan sobre todos los que siguen esta norma y sobre el Israel de Dios.


Pase lo que pase, compórtense de una manera digna del evangelio de Cristo. De este modo, ya sea que vaya a verlos o que, estando ausente, solo tenga noticias de ustedes, sabré que siguen firmes en un mismo propósito, luchando unánimes por la fe del evangelio


¿Quién es sabio y entendido entre ustedes? Que lo demuestre con su buena conducta, mediante obras hechas con la humildad que le da su sabiduría.


Más bien, sean ustedes santos en todo lo que hagan, como también es santo quien los llamó;


Pero ustedes son descendencia escogida, sacerdocio regio, nación santa, pueblo que pertenece a Dios, para que proclamen las obras maravillosas de aquel que los llamó de las tinieblas a su luz admirable.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite