Salmos 49:2 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

² tanto débiles como poderosos, lo mismo los ricos que los pobres.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Así los plebeyos como los nobles, El rico y el pobre juntamente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Los de las altas esferas y la gente común, ricos y pobres: ¡oigan!

Biblia Católica (Latinoamericana)

² gente del pueblo y gente de apellido, ricos y pobres, todos en conjunto.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Los de humilde condición, y los encumbrados,° Ricos y pobres juntamente:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Oíd esto, pueblos todos, escuchad, habitantes de la tierra,

Salmos 49:2 Referans Kwoze

Job 34:19

Dios no se muestra parcial con los príncipes ni favorece a los ricos más que a los pobres. ¡Unos y otros son obra de sus manos!

Salmos 62:9

Una quimera es la gente de humilde cuna, y una mentira la gente de alta alcurnia; si se les pusiera juntos en la balanza, pesarían menos que un soplo.

Proverbios 22:2

El rico y el pobre tienen esto en común: a ambos los hizo el Señor.

Isaías 34:1

Naciones, ¡acérquense a escuchar! Pueblos, ¡presten atención! ¡Que lo oiga la tierra y todo lo que hay en ella; el mundo y todo lo que él produce!

Miqueas 1:2

Escuchen, pueblos todos; presten atención la tierra y todo lo que hay en ella. Desde su santo templo el Señor, el Señor y Dios, será testigo en contra de ustedes.