Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 45:10 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

10 Escucha, hija, fíjate bien y presta atención: Olvídate de tu pueblo y de tu familia.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Oye, hija, y mira, e inclina tu oído; Olvida tu pueblo, y la casa de tu padre;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Escúchame, oh hija de la realeza; toma en serio lo que te digo: olvídate de tu pueblo y de tu familia, que están lejos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Ahora tú, hija, atiéndeme y escucha: olvida a tu pueblo y la casa de tu padre,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Oye, hija, y mira, y aplica tu oído, Olvida tu pueblo y la casa de tu padre,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Hijas tienes de reyes entre tus favoritas, y a tu diestra en pie la reina, con oro de Ofir ataviada.

Gade chapit la Kopi




Salmos 45:10
14 Referans Kwoze  

El Señor dijo a Abram: «Deja tu tierra, tus parientes, la casa de tu padre y ve a la tierra que te mostraré.


Por eso dejará el hombre a su padre y a su madre, se unirá a su mujer, y los dos llegarán a ser uno solo.


Ellos se hicieron a la mar y llegaron a Ofir, de donde volvieron con cuatrocientos veinte talentos de oro, que entregaron al rey Salomón.


—No, no iré —respondió Hobab—, quiero regresar a mi tierra y a mi familia.


»El que quiere a su padre o a su madre más que a mí no es digno de mí; el que quiere a su hijo o a su hija más que a mí no es digno de mí;


Y todo el que por mi causa haya dejado casas, hermanos, hermanas, padre, madre, hijos o terrenos recibirá cien veces más y heredará la vida eterna.


«Si alguno viene a mí y no sacrifica el amor a su padre y a su madre, a su esposa y a sus hijos, a sus hermanos y a sus hermanas, y aun a su propia vida, no puede ser mi discípulo.


Así que de ahora en adelante no consideramos a nadie según criterios meramente humanos. Aunque antes conocimos a Cristo de esta manera, ya no lo conocemos así.


Por tanto, el Señor añade: «¡Salgan de en medio de ellos y apártense! No toquen nada impuro y yo los recibiré».


y se deshaga de su ropa de cautiva. Después de que haya vivido en tu casa y guardado luto por su padre y su madre durante todo un mes, podrás unirte a ella y serán marido y mujer.


Dijo de su padre y de su madre: “No los tomo en cuenta”. No reconoció a sus hermanos y hasta desconoció a sus hijos, pero tuvo en cuenta tu palabra y obedeció tu pacto.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite