Salmos 44:15 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁵ La humillación no me deja un solo instante; se me cae la cara de vergüenza

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Cada día mi vergüenza está delante de mí, Y la confusión de mi rostro me cubre,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ No podemos escapar de la constante humillación; tenemos la vergüenza dibujada en el rostro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Tengo siempre delante mi deshonra y enrojece mi rostro la vergüenza

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Cada día mi vergüenza está delante de mí, Y la confusión ha cubierto mi rostro,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ nos has puesto de apólogo a las naciones, de meneo de cabeza a los pueblos.

Salmos 44:15 Referans Kwoze

1 Reyes 9:7

yo arrancaré a Israel de la tierra que le he dado y repudiaré el templo que he consagrado en honor de mi Nombre. Entonces Israel será el objeto de burla de todos los pueblos.

2 Crónicas 32:21

Entonces el Señor envió un ángel para que exterminara a todos los soldados, a los comandantes y oficiales del campamento del rey de Asiria, quien tuvo que volver avergonzado a su país. Al entrar en el templo de su dios, sus propios hijos lo asesinaron.

Esdras 9:6

y dije en oración: «Dios mío, estoy avergonzado y humillado como para levantar el rostro hacia ti, porque nuestras maldades se han amontonado hasta cubrirnos por completo; nuestra culpa ha llegado hasta el cielo.

Job 17:6

»Dios me ha puesto en boca de todos; no falta quien me escupa en la cara.

Salmos 69:7

Por ti yo he sufrido insultos; mi rostro se ha cubierto de vergüenza.

Salmos 71:13

Que perezcan humillados mis acusadores; que se cubran de deshonra y de vergüenza los que buscan mi ruina.

Salmos 89:45

Has acortado los días de su juventud; lo has cubierto con un manto de vergüenza. Selah

Jeremías 3:25

¡Acostémonos en nuestra vergüenza y que nos cubra nuestra desgracia! ¡Nosotros y nuestros antepasados hemos pecado contra el Señor nuestro Dios! Desde nuestra juventud y hasta el día de hoy, no hemos obedecido al Señor nuestro Dios».

Jeremías 51:51

«Sentimos vergüenza por los insultos; estamos cubiertos de deshonra, porque han penetrado extranjeros en los lugares santos del Templo del Señor».

Lamentaciones 2:15

Todos los que pasan por el camino aplauden burlones al verte. Ante ti, hija de Jerusalén, menean sus cabezas y entre silbidos preguntan: «¿Es esta la ciudad llamada perfecta en su hermosura? ¿El gozo de toda la tierra?».