Salmos 42:7 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

⁷ Un abismo llama a otro abismo en el rugir de tus cascadas; todas tus ondas y tus olas se han precipitado sobre mí.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Un abismo llama a otro a la voz de tus cascadas; Todas tus ondas y tus olas han pasado sobre mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Oigo el tumulto de los embravecidos mares mientras me arrasan tus olas y las crecientes mareas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ El eco de tus cascadas resuena en los abismos, tus torrentes y tus olas han pasado sobre mí.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Un abismo llama a otro abismo con el rumor de tus cascadas, Todas tus ondas y tus olas pasaron sobre mí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ a él, mi Dios. Mi alma está abatida en mí; por eso te recuerdo desde la tierra del Jordán, desde los Hermones y el monte de Mizar.

Salmos 42:7 Referans Kwoze

Job 10:17

Contra mí presentas nuevos testigos, contra mí acrecientas tu enojo. ¡Una tras otra, tus tropas me atacan!

Salmos 88:7

El peso de tu enojo ha recaído sobre mí; me has abrumado con tus olas. Selah

Jeremías 4:20

Un desastre llama a otro desastre; toda mi tierra está devastada. De repente fueron destruidas las cortinas y las tiendas donde habito.

Ezequiel 7:26

Una tras otra vendrán las desgracias, al igual que las malas noticias. Del profeta demandarán visiones; la instrucción se alejará del sacerdote y a los ancianos del pueblo no les quedarán consejos.

Jonás 2:3

A lo profundo me arrojaste, al corazón mismo de los mares; las corrientes me envolvían, todas tus ondas y tus olas pasaban sobre mí.

Deuteronomio 3:8

Fue así como en aquella ocasión nos apoderamos del territorio de esos dos reyes amorreos, es decir, de toda la porción al este del Jordán, desde el arroyo Arnón hasta el monte Hermón,