Salmos 41:10 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁰ Pero tú, Señor, ten piedad de mí; haz que vuelva a levantarme para darles su merecido.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Mas tú, Jehová, ten misericordia de mí, y hazme levantar, Y les daré el pago.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Señor, ten misericordia de mí. ¡Devuélveme la salud para que pueda darles su merecido!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Pero tú, Señor, ten piedad de mí, ponme en pie, que quiero pagarles con lo mismo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Pero Tú, oh YHVH, ten misericordia de mí; Haz que me levante, y les daré su merecido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Incluso el amigo, en quien yo confiaba, que comía de mi pan, ha levantado contra mí su calcañal.

Salmos 41:10 Referans Kwoze

2 Samuel 15:12

Luego, mientras celebraba los sacrificios, Absalón mandó llamar a un consejero de su padre David, el cual se llamaba Ajitofel y era del pueblo de Guiló. Así la conspiración fue tomando fuerza, y el número de los que seguían a Absalón crecía más y más.

Job 19:19

A todos mis amigos les resulto abominable; mis seres queridos se han vuelto contra mí.

Salmos 3:3

Pero tú, Señor, eres el escudo que me protege; tú eres mi gloria; tú mantienes en alto mi cabeza.

Salmos 55:13

Pero lo has hecho tú, un hombre como yo, mi compañero, mi mejor amigo,

Salmos 55:14

a quien me unía una bella amistad y con quien caminaba entre los adoradores en la casa de Dios.

Salmos 57:1

Ten piedad de mí, oh Dios; ten piedad de mí, pues en ti me refugio. A la sombra de tus alas me refugiaré, hasta que haya pasado el peligro.

Jeremías 20:10

Escucho a muchos decir con sorna: «¡Hay terror por todas partes!». Y hasta agregan: «¡Denúncienlo! ¡Vamos a denunciarlo!». Aun mis mejores amigos esperan que tropiece. También dicen: «Quizá lo podamos seducir. Entonces lo venceremos y nos vengaremos de él».

Abdías 1:7

Hasta la frontera te expulsarán tus propios aliados, te engañarán y dominarán tus propios amigos. Los que se sientan a tu mesa te pondrán una trampa. Es que Edom no tiene entendimiento.

Lucas 19:27

Pero en cuanto a esos enemigos míos que no me querían por rey, tráiganlos acá y mátenlos delante de mí”».