Salmos 38:8 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

⁸ Me siento débil, completamente deshecho; mi corazón gime angustiado.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Estoy debilitado y molido en gran manera; Gimo a causa de la conmoción de mi corazón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Estoy agotado y totalmente destrozado; mis gemidos salen de un corazón angustiado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Estoy paralizado y hecho pedazos, quisiera que mis quejas fueran rugidos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Estoy debilitado y molido en gran manera, Gimo a causa de la conmoción de mi corazón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Mis riñones están enfebrecidos no hay en mi carne parte sana.

Salmos 38:8 Referans Kwoze

Job 3:24

Antes que el pan, me llegan los suspiros; mis quejidos se derraman como el agua.

Job 30:27

No cesa la agitación que me invade; me enfrento a días de sufrimiento.

Job 30:28

Ando apesadumbrado, pero no a causa del sol; me presento en la asamblea y pido ayuda.

Salmos 32:3

Mientras guardé silencio, mis huesos se fueron consumiendo por mi gemir de todo el día.

Isaías 59:11

Todos nosotros gruñimos como osos, gemimos como palomas. Esperábamos la justicia y no llegó; la liberación sigue lejos de nosotros.