Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 38:12 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

12 Tienden sus trampas los que quieren matarme; maquinan mi ruina los que buscan mi mal y todo el día urden engaños.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Los que buscan mi vida arman lazos, Y los que procuran mi mal hablan iniquidades, Y meditan fraudes todo el día.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Mientras tanto, mis enemigos tienden trampas para matarme. Los que desean mi mal hacen planes para arruinarme; se pasan el día maquinando su traición.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Los que esperan mi muerte hacen planes, me amenazan los que me desean lo peor, y rumian sus traiciones todo el día.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Los que buscan mi vida me tienden lazos, Y los que procuran mi desgracia dicen desventuras, Y traman engaños todo el día.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Amigos y vecinos se apartan de mi plaga, mis parientes se tienen a distancia.

Gade chapit la Kopi




Salmos 38:12
18 Referans Kwoze  

»Hizo que mis hermanos me abandonaran; hasta mis amigos se han alejado de mí.


Cual león que acecha en su guarida, listo para atrapar al indefenso; le cae encima y lo arrastra en su red.


Los malvados me han tendido una trampa, pero no me aparto de tus preceptos.


Esos engreídos me han tendido una trampa; han puesto los lazos de su red, han tendido trampas en mi camino. Selah


Protégeme de las trampas que me tienden, de las trampas que me tienden los malhechores.


Me han olvidado, como si hubiera muerto; soy como una vasija hecha pedazos.


Porque no vienen en son de paz, sino que urden mentiras contra la gente apacible del país.


Queden confundidos y avergonzados los que procuran matarme; retrocedan humillados los que traman mi ruina.


Mis enemigos hablan males contra mí: «¿Cuándo morirá? ¿Cuándo su nombre pasará al olvido?».


Pues gente extraña se levanta contra mí; gente violenta procura matarme, sin tener en cuenta a Dios. Selah


El celo por tu casa me consume; sobre mí han recaído las burlas de los que te insultan.


los ojos se me nublan de tristeza. Yo, Señor, te invoco cada día y hacia ti extiendo las manos.


Si al pobre lo aborrecen sus parientes, con más razón lo evitan sus amigos. Aunque los busca suplicante, por ninguna parte los encuentra.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite