Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 22:15 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

15 Se ha secado mi vigor como la arcilla; la lengua se me pega al paladar. Me has hundido en el polvo de la muerte.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Como un tiesto se secó mi vigor, Y mi lengua se pegó a mi paladar, Y me has puesto en el polvo de la muerte.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Mi fuerza se ha secado como barro cocido; la lengua se me pega al paladar. Me acostaste en el polvo y me diste por muerto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Mi garganta está seca como teja, y al paladar mi lengua está pegada: ya están para echarme a la sepultura.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Mi vigor se ha secado como tiesto, Y mi lengua se pega a mi paladar.° ¡Me has puesto en el polvo de la muerte!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Como el agua me disuelvo, todos mis huesos se dislocan; mi corazón es como cera que se derrite en mis entrañas.

Gade chapit la Kopi




Salmos 22:15
22 Referans Kwoze  

Abraham dijo: —Reconozco que he sido muy atrevido al dirigirme así al Señor, yo que apenas soy polvo y ceniza.


Te ganarás el pan con el sudor de tu frente, hasta que vuelvas a la misma tierra de la cual fuiste sacado. Porque polvo eres y al polvo volverás».


Así como el agua que se derrama en tierra no se puede recoger, así también todos tenemos que morir. Pero Dios no nos arrebata la vida, sino que provee los medios para que el desterrado no siga separado de él para siempre.


Recuerda que tú me hiciste del barro; ¿vas ahora a devolverme al polvo?


La piel y la carne se me pegan a los huesos; ¡a duras penas he salvado el pellejo!


los nobles bajaban la voz y la lengua se pegaba a su paladar.


»Y ahora la vida se me escapa; me oprimen los días de sufrimiento.


todo el género humano perecería, ¡la humanidad entera volvería a ser polvo!


¿Por qué no me perdonas mis pecados? ¿Por qué no pasas por alto mi maldad? Un poco más y yaceré en el polvo; me buscarás, pero habré dejado de existir».


Si escondes tu rostro, se aterran; si les quitas el aliento, mueren y vuelven al polvo.


¿Qué ganas tú con que yo muera, con que descienda yo al sepulcro? ¿Acaso el polvo te alabará o proclamará tu verdad?


Late mi corazón con violencia, las fuerzas me abandonan, hasta la luz de mis ojos se apaga.


En mi comida pusieron hiel; para calmar mi sed me dieron vinagre.


Cansado estoy de pedir ayuda; tengo reseca la garganta. Mis ojos languidecen, esperando la ayuda de mi Dios.


El corazón alegre es un buen remedio, pero el ánimo decaído seca los huesos.


Por lo tanto, le daré un puesto entre los grandes y repartirá el botín con los fuertes, porque derramó su vida hasta la muerte y fue contado entre los transgresores. Cargó con el pecado de muchos e intercedió por los transgresores.


Tanta es la sed que tienen los niños que la lengua se les pega al paladar. Piden pan los pequeñuelos, pero nadie se lo da.


Del polvo de la tierra se levantarán las multitudes de los que duermen, algunos de ellos para vida eterna; pero otros para quedar en la vergüenza y el desprecio eternos.


Entonces Jesús volvió a gritar con fuerza y entregó su espíritu.


Después de esto, como Jesús sabía que ya todo había terminado y para que se cumpliera la Escritura, dijo: —Tengo sed.


Porque ante todo les transmití a ustedes lo que yo mismo recibí: que Cristo murió por nuestros pecados según las Escrituras,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite