Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 137:2 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

2 En los álamos que allí había colgábamos nuestras arpas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Sobre los sauces en medio de ella Colgamos nuestras arpas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Guardamos las arpas, las colgamos en las ramas de los álamos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 al acordarnos de Sión; en los sauces que por allí se encuentran habíamos colgado nuestras arpas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Sobre los sauces, en medio de ella, Colgamos nuestras cítaras.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Allí, en los sauces, habíamos colgado nuestras liras,

Gade chapit la Kopi




Salmos 137:2
6 Referans Kwoze  

Alaben al Señor al son del arpa; entonen alabanzas con la lira de diez cuerdas.


¡Entonen salmos! ¡Toquen ya el pandero, el arpa y la lira melodiosa!


Cesó el ritmo de los panderos, se aplacó el bullicio de los que se divierten, se apagó el júbilo del arpa.


Así pondré fin al ruido de tus canciones y no se volverá a escuchar la melodía de tus arpas.


Convertiré en luto sus fiestas religiosas y en cantos fúnebres todas sus canciones. Los vestiré de luto y afeitaré su cabeza. Será como si lloraran la muerte de un hijo único y terminarán el día en amargura.


Jamás volverá a oírse en ti la música de los cantantes y de arpas, flautas y trompetas. Jamás volverá a hallarse en ti ningún tipo de artesano. Jamás volverá a oírse en ti el ruido de la rueda de molino.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite