Salmos 132:12 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹² Si tus hijos cumplen con mi pacto y con los mandatos que les enseñaré, también sus descendientes te sucederán en el trono para siempre».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Si tus hijos guardaren mi pacto, Y mi testimonio que yo les enseñaré, Sus hijos también se sentarán sobre tu trono para siempre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Si tus descendientes obedecen las condiciones de mi pacto y las leyes que les enseño, entonces tu linaje real continuará por siempre y para siempre».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Si tus hijos guardaren mi alianza y mis testimonios que les he enseñado, también sus hijos para siempre se sentarán en tu trono'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Si tus hijos guardan mi pacto, Y mi testimonio que Yo les enseñaré, Sus hijos también se sentarán sobre tu trono para siempre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Si tus hijos observan mi alianza y este testimonio que les doy a conocer, para siempre sus hijos, a su vez, ocuparán tu trono.

Salmos 132:12 Referans Kwoze

1 Reyes 2:4

y el Señor cumplirá esta promesa que me hizo: “Si tus descendientes cuidan su conducta y me son fieles con toda el alma y de todo corazón, nunca faltará un sucesor tuyo en el trono de Israel”.

1 Reyes 8:25

»Ahora, Señor, Dios de Israel, cumple también la promesa que hiciste a tu siervo, mi padre David, cuando dijiste: “Si tus hijos observan una buena conducta y me siguen como tú lo has hecho, nunca te faltará un descendiente que ocupe el trono de Israel en mi presencia”.

2 Crónicas 7:18

yo afirmaré tu trono real, como pacté con tu padre David cuando le dije: “Nunca te faltará un descendiente en el trono de Israel”.

Salmos 102:28

Los hijos de tus siervos se establecerán y sus descendientes habitarán en tu presencia».

Salmos 115:14

Que el Señor multiplique la descendencia de ustedes y de sus hijos.

Isaías 59:21

«En cuanto a mí —dice el Señor—, este es mi pacto con ellos: Mi Espíritu que está sobre ti y mis palabras que he puesto en tus labios, no se apartarán más de ti, ni de tus hijos ni de sus descendientes, desde ahora y para siempre», dice el Señor.

Isaías 9:7

Se extenderán su soberanía y su paz y no tendrán fin. Gobernará sobre el trono de David y sobre su reino, para establecerlo y sostenerlo con justicia y rectitud desde ahora y para siempre. Esto lo llevará a cabo el celo del Señor de los Ejércitos.

Jeremías 33:17

Porque así dice el Señor: «Nunca faltará a David un descendiente que ocupe el trono del pueblo de Israel.

Hechos 2:30

Era profeta y sabía que Dios le había prometido bajo juramento poner en el trono a uno de sus descendientes.