Salmos 124:7 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

⁷ Como las aves, hemos escapado de la trampa del cazador; ¡la trampa se rompió, y nosotros escapamos!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Nuestra alma escapó cual ave del lazo de los cazadores; Se rompió el lazo, y escapamos nosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Escapamos como un pájaro de la trampa del cazador; ¡la trampa se rompió y somos libres!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Nuestra alma como pájaro escapó de la red que puso el cazador. La malla se rompió y nosotros escapamos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Como el pájaro que escapa de la trampa del pajarero,° así escapó nuestra alma; ¡La trampa fue rota, y hemos escapado!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Nuestra vida es como el pájaro que escapa de la red del pajarero: al romperse la red, nosotros escapamos.

Salmos 124:7 Referans Kwoze

2 Samuel 17:2

Como él debe estar cansado y débil, lo atacaría, le haría sentir mucho miedo y pondría en fuga al resto de la gente que está con él. Pero mataría solamente al rey

Salmos 129:4

Pero el Señor, que es justo, me libró de las ataduras de los malvados.

Salmos 25:15

Mis ojos están puestos siempre en el Señor, pues solo él puede sacarme de la trampa.

Salmos 91:3

Solo él puede librarte de las trampas del cazador y de mortíferas plagas,

Proverbios 6:5

Líbrate, como se libra del cazador la gacela, como se libra de la trampa el ave.

Jeremías 18:22

Que se oigan los gritos desde sus casas, cuando de repente mandes contra ellos invasores. Han cavado una fosa para atraparme, y han puesto trampas a mi paso.

Jeremías 5:26

»Sin duda en mi pueblo hay malvados, que están al acecho como cazadores de aves, que ponen trampas para atrapar a la gente.

2 Timoteo 2:26

de modo que se despierten y escapen de la trampa en que el diablo los tiene cautivos, sumisos a su voluntad.

1 Samuel 23:28

Saúl dejó entonces de perseguir a David y volvió para enfrentarse con los filisteos. Por eso aquel sitio se llama Sela Hamajlecot.

1 Samuel 25:29

Aun si alguien lo persigue con la intención de matarlo, su vida estará protegida por el Señor su Dios, mientras que sus enemigos serán lanzados a la destrucción.