Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 109:25 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

25 Soy para ellos motivo de burla; me ven y menean la cabeza.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

25 Yo he sido para ellos objeto de oprobio; Me miraban, y burlándose meneaban su cabeza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Soy objeto de burla para la gente; cuando me ven, menean la cabeza en señal de desprecio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 soy un pretexto para sus insultos, cuando me ven, menean la cabeza.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Soy la burla de ellos, Me miran, y menean la cabeza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 A sus ojos yo soy una ignominia, al mirarme, menean la cabeza.

Gade chapit la Kopi




Salmos 109:25
13 Referans Kwoze  

También yo podría hablar del mismo modo si estuvieran ustedes en mi lugar. También yo pronunciaría bellos discursos en su contra, meneando con sarcasmo la cabeza.


«Este confía en el Señor, ¡pues que el Señor lo ponga a salvo! Ya que en él se deleita, ¡que sea él quien lo libre!».


esta es la palabra que yo, el Señor, he pronunciado contra él: »La virginal hija de Sión te desprecia y se burla de ti. La hija de Jerusalén menea la cabeza al verte huir.


Los que pasaban meneaban la cabeza y blasfemaban contra él: —¡Eh! Tú que destruyes el Templo y en tres días lo reconstruyes,


Porque ni siquiera Cristo se agradó a sí mismo, sino como está escrito: «Sobre mí han recaído las burlas de los que te insultan».


Fijemos la mirada en Jesús, el iniciador y perfeccionador de nuestra fe, quien por el gozo que le esperaba, soportó la cruz, menospreciando la vergüenza que ella significaba, y ahora está sentado a la derecha del trono de Dios.


Por lo tanto, salgamos a su encuentro fuera del campamento, llevando la deshonra que él llevó,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite