Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 103:13 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

13 Tan compasivo es el Señor con los que le temen como lo es un padre con sus hijos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Como el padre se compadece de los hijos, Se compadece Jehová de los que le temen.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 El Señor es como un padre con sus hijos, tierno y compasivo con los que le temen.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Como la ternura de un padre con sus hijos es la ternura del Señor con los que le temen.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Como el padre se enternece con sus hijos, Así se enternece YHVH de los que lo temen.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Como se apiada el padre de los hijos, tal se apiada el Señor del que le teme.

Gade chapit la Kopi




Salmos 103:13
19 Referans Kwoze  

Tan grande es su amor por los que le temen como alto es el cielo sobre la tierra.


Pero el amor del Señor es eterno y siempre está con los que le temen; su justicia está con los hijos de sus hijos,


el Señor se complace en los que le temen, en los que confían en su gran amor.


Porque el Señor disciplina a los que ama, como corrige un padre a su hijo querido.


¿Acaso no es Efraín mi hijo amado? ¿Acaso no es el niño en quien me deleito? Cada vez que lo reprendo, vuelvo a acordarme de él. Por él mi corazón se conmueve; por él siento mucha compasión», afirma el Señor.


Entre llantos vendrán y entre consuelos los conduciré. Los guiaré a corrientes de agua por un camino llano en el que no tropezarán. Yo soy el padre de Israel; mi primogénito es Efraín.


A pesar de todo y, aunque estén en la tierra de sus enemigos, no los rechazaré ni los aborreceré hasta el punto de exterminarlos; tampoco romperé mi pacto con ellos. Yo soy el Señor su Dios.


Pero para ustedes que temen mi nombre, se levantará el sol de justicia trayendo en sus rayos salud. Y ustedes saldrán saltando como becerros bien alimentados.


¿Acaso yo lo concebí o lo di a luz para que me exijas que lo lleve en mi regazo como si fuera su nodriza y lo lleve hasta la tierra que prometiste a sus antepasados?


Los paganos andan tras todas estas cosas, pero su Padre celestial sabe que ustedes las necesitan.


»Ustedes deben orar así: »“Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre.


Jesús le dijo: —No me detengas, porque todavía no he vuelto al Padre. Ve más bien a mis hermanos y diles: “Vuelvo a mi Padre, que es Padre de ustedes; a mi Dios, que es Dios de ustedes”.


»Hermanos, descendientes de Abraham, y ustedes, los no judíos temerosos de Dios: a nosotros se nos ha enviado este mensaje de salvación.


Todas esas ciudades estaban fortificadas con murallas altas, con portones y barras, sin contar las muchas aldeas no amuralladas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite