Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 101:5 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

5 Al que en secreto calumnie a su prójimo, lo reduciré al silencio; al de ojos altivos y corazón soberbio no lo soportaré.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Al que solapadamente infama a su prójimo, yo lo destruiré; No sufriré al de ojos altaneros y de corazón vanidoso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 No toleraré a los que calumnian a sus vecinos; no soportaré la presunción ni el orgullo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Al que denigra en secreto a su prójimo yo lo haré callar; al de ojos altaneros y corazón engreído no lo soportaré.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Destruiré al que calumnia en secreto a su prójimo, No soportaré al altanero de ojos y vanidoso de corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 al que infama en secreto a su vecino le habré de destruir; el de vista altanera y corazón hinchado, con ése yo no puedo.

Gade chapit la Kopi




Salmos 101:5
25 Referans Kwoze  

El Señor es excelso, pero toma en cuenta al humilde y reconoce de lejos al orgulloso.


que no calumnia con la lengua, que no le hace mal a su prójimo ni le acarrea desgracias a su vecino;


Tú das la victoria a los humildes, pero humillas a los altivos.


Tienes por costumbre hablar contra tu prójimo, y aun calumnias a tu propio hermano.


No des falso testimonio en contra de tu prójimo.


»No divulgues informes falsos. »No te hagas cómplice del malvado ni apoyes los testimonios del violento.


El de labios mentirosos disimula su odio, y el que propaga calumnias es un necio.


El chismoso traiciona la confianza; no te juntes con la gente que habla de más.


Los ojos altivos, el corazón orgulloso y la luz de los malvados son pecado.


Con el viento del norte vienen las lluvias; con la lengua viperina, las malas caras.


Hay quienes se creen muy importantes y a todos miran con desdén.


Los ojos del altivo serán humillados y la arrogancia humana será doblegada. En aquel día solo el Señor será exaltado.


En ti habita gente que con sus calumnias incita a derramar sangre; gente que come en los santuarios de los montes y que comete perversidades.


Por eso yo, Nabucodonosor, alabo, exalto y glorifico al Rey del cielo, porque siempre procede con rectitud y justicia; además, es capaz de humillar a los soberbios.


»No andes difundiendo calumnias entre tu pueblo, ni expongas la vida de tu prójimo con falsos testimonios. Yo soy el Señor.


»Les digo que este y no aquel volvió a su casa justificado ante Dios. Pues todo el que a sí mismo se enaltece será humillado y el que se humilla será enaltecido».


Pero en esta carta quiero aclararles que no deben relacionarse con nadie que, llamándose hermano, sea inmoral o avaro, idólatra, calumniador, borracho o estafador. Con tal persona ni siquiera deben juntarse para comer.


Así mismo, las esposas de los diáconos deben ser honorables, no calumniadoras, sino moderadas y dignas de toda confianza.


A las ancianas, enséñales que sean reverentes en su conducta, y no calumniadoras ni adictas al mucho vino. Deben enseñar lo bueno


»Dejen de hablar con tanto orgullo y altivez; ¡no profieran palabras soberbias! El Señor es un Dios que todo lo sabe, y él es quien juzga las acciones.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite