Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 10:1 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

1 ¿Por qué, Señor, te mantienes distante? ¿Por qué te escondes en momentos de angustia?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 ¿Por qué estás lejos, oh Jehová, Y te escondes en el tiempo de la tribulación?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Oh Señor, ¿por qué permaneces tan distante? ¿Por qué te escondes cuando estoy en apuros?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 ¿Por qué te quedas lejos, Señor, y te escondes en los momentos de angustia?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 l ¿Por qué estás lejos, oh YHVH, Y te escondes en tiempos de angustia?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Lámed. ¿Por qué, Señor, te tienes a distancia, te inhibes en los momentos del aprieto?

Gade chapit la Kopi




Salmos 10:1
13 Referans Kwoze  

¿Por qué no me das la cara? ¿Por qué me tienes por enemigo?


Si está ocupado en el norte, no lo veo; si se vuelve al sur, no alcanzo a percibirlo.


¿Pero quién puede condenarlo si él decide guardar silencio? ¿Quién puede verlo si oculta su rostro? Él está por encima de pueblos y personas,


Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado? ¿Por qué estás lejos para salvarme, tan lejos de mis gritos de angustia?


No escondas de mí tu rostro; no rechaces, en tu enojo, a este siervo tuyo, porque tú has sido mi ayuda. No me desampares ni me abandones, Dios de mi salvación.


Tú, Señor, en tu buena voluntad, me exaltaste como monte poderoso; pero cuando escondiste tu rostro, yo quedé angustiado.


¿Por qué escondes tu rostro y te olvidas de nuestro sufrimiento y opresión?


Estamos abatidos hasta el polvo; nuestro cuerpo se arrastra por el suelo.


Dios es nuestro refugio y nuestra fortaleza, nuestra segura ayuda en momentos de angustia.


¿Por qué me rechazas, Señor? ¿Por qué escondes de mí tu rostro?


Tú, esperanza y salvación de Israel en momentos de angustia, ¿por qué actúas en nuestra tierra como un extraño, como un viajero que solo pasa la noche?


¿Por qué te comportas como un hombre tomado por sorpresa, como un guerrero impotente para salvar? Señor, tú estás en medio de nosotros y se nos llama por tu nombre; ¡no nos abandones!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite