Romanos 7:11 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹¹ porque el pecado se aprovechó del mandamiento, me engañó y por medio de él me mató.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ porque el pecado, tomando ocasión por el mandamiento, me engañó, y por él me mató.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ El pecado se aprovechó de esos mandatos y me engañó; usó los mandatos para matarme.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ El pecado se aprovechó del precepto y me engañó, para que después el precepto me causara la muerte.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ porque el pecado, aprovechando la ocasión° por medio del mandamiento, me engañó, y por medio de él, me mató.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Pues el pecado, aprovechando la ocasión, me sedujo, valiéndose del mandamiento, y por medio de él me mató.

Romanos 7:11 Referans Kwoze

Génesis 3:13

Entonces Dios el Señor preguntó a la mujer: —¿Qué es lo que has hecho? —La serpiente me engañó, y comí —contestó ella.

Isaías 44:20

Se alimentan de cenizas, se dejan engañar por sus ilusos corazones, no pueden salvarse a sí mismos ni decir: «¡Lo que tengo en mi diestra es una mentira!».

Jeremías 17:9

Nada hay tan engañoso como el corazón. No tiene remedio. ¿Quién puede comprenderlo?

Jeremías 49:16

Tú, que habitas en las hendiduras de las rocas; tú, que ocupas las alturas de los montes: fuiste engañado por el terror que infundías y por el orgullo de tu corazón. Aunque pongas tu nido tan alto como el del águila, desde allí te haré caer», afirma el Señor.

Abdías 1:3

La soberbia de tu corazón te ha engañado. Como habitas en las hendiduras de las rocas, en la altura de tu morada, te engañas a ti mismo, diciendo: ¿Quién podrá arrojarme a tierra?

Romanos 3:20

Por tanto, nadie será justificado en presencia de Dios por hacer las obras que exige la Ley; más bien, mediante la Ley cobramos conciencia del pecado.

Romanos 7:13

Pero entonces, ¿lo que es bueno se convirtió en muerte para mí? ¡De ninguna manera! Más bien fue el pecado lo que, valiéndose de lo bueno, me produjo la muerte. Ocurrió así para que el pecado se manifestara claramente; o sea, para que mediante el mandamiento se demostrara lo extremadamente malo que es el pecado.

Romanos 7:8

Pero el pecado, aprovechando la oportunidad que le proporcionó el mandamiento, despertó en mí toda clase de codicia. Porque aparte de la Ley el pecado está muerto.

Efesios 4:22

Con respecto a la vida que antes llevaban, se les enseñó que debían quitarse el ropaje de la vieja naturaleza, la cual está corrompida por los deseos engañosos;

Hebreos 3:13

Más bien, mientras dure ese «hoy», anímense unos a otros cada día, para que ninguno de ustedes se endurezca por el engaño del pecado.

Santiago 1:22

No se contenten solo con oír la palabra, pues así se engañan ustedes mismos. Llévenla a la práctica.

Santiago 1:26

Si alguien se cree religioso, pero no le pone freno a su lengua, se engaña a sí mismo y su religión no sirve para nada.