Romanos 6:5 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

⁵ En efecto, si hemos estado unidos con él en una muerte como la suya, sin duda también estaremos unidos con él en su resurrección.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Porque si fuimos plantados juntamente con él en la semejanza de su muerte, así también lo seremos en la de su resurrección;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Dado que fuimos unidos a él en su muerte, también seremos resucitados como él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Una figura de su muerte nos injertó en él, pero compartiremos también su resurrección.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Porque si hemos llegado a ser injertados en la semejanza de su muerte, también lo seremos en la de la resurrección;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Porque, si estamos injertados en él por una muerte semejante a la suya, también lo estaremos por una resurrección semejante.

Romanos 6:5 Referans Kwoze

Salmos 92:13

Plantados en la casa del Señor, florecen en los atrios de nuestro Dios.

Isaías 5:2

La cavó, la limpió de piedras y la plantó con las mejores cepas. Edificó una torre en medio de ella y además preparó un lagar. Él esperaba que diera buenas uvas, pero acabó dando uvas agrias.

Jeremías 2:21

Yo te planté, como vid selecta, con semilla genuina. ¿Cómo es que te has convertido en una vid degenerada y extraña?

Mateo 15:13

—Toda planta que mi Padre celestial no haya plantado será arrancada de raíz —respondió—.

Juan 12:24

Les aseguro que, si la semilla de trigo no cae en tierra y muere, se queda solo. Pero si muere, produce mucho fruto.

2 Corintios 4:10

Dondequiera que vamos, siempre llevamos en nuestro cuerpo la muerte de Jesús, para que también su vida se manifieste en nuestro cuerpo.

Colosenses 2:12

Ustedes la recibieron al ser sepultados con él en el bautismo. En él también fueron resucitados mediante la fe en el poder de Dios, quien lo resucitó de entre los muertos.

Colosenses 3:1

Ya que han resucitado con Cristo, busquen las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la derecha de Dios.