Romanos 13:8 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

⁸ No tengan deudas pendientes con nadie a no ser la de amarse unos a otros. De hecho, quien ama al prójimo ha cumplido la Ley.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ No debáis a nadie nada, sino el amaros unos a otros; porque el que ama al prójimo, ha cumplido la ley.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ No deban nada a nadie, excepto el deber de amarse unos a otros. Si aman a su prójimo, cumplen con las exigencias de la ley de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ No tengan deuda alguna con nadie, fuera del amor mutuo que se deben, pues el que ama a su prójimo ya ha cumplido con la Ley.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ No debáis a nadie nada, sino el amaros unos a otros, porque el que ama al prójimo,° ha cumplido la ley.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Con nadie tengáis deudas, excepto la del amar mutuo; pues quien ama al prójimo, ha cumplido ya la ley.

Romanos 13:8 Referans Kwoze

Mateo 7:12

Así que en todo traten ustedes a los demás tal y como quieren que ellos los traten a ustedes. De hecho, esto es la Ley y los Profetas.

Juan 13:34

»Este mandamiento nuevo les doy: que se amen los unos a los otros. Así como yo los he amado, también ustedes deben amarse los unos a los otros.

Romanos 13:10

El amor no perjudica al prójimo. Así que el amor es el cumplimiento de la Ley.

Romanos 13:7

Paguen a cada uno lo que corresponda: si deben impuestos, paguen los impuestos; si deben contribuciones, paguen las contribuciones; al que deban respeto, muéstrenle respeto; al que deban honor, ríndanle honor.

Gálatas 5:14

En efecto, toda la Ley se resume en un solo mandamiento: «Ama a tu prójimo como a ti mismo».

Colosenses 3:14

Por encima de todo, vístanse de amor, que es el vínculo perfecto.

1 Timoteo 1:5

Debes hacerlo así para que el amor brote de un corazón sincero, de una buena conciencia y de una fe honesta.

Santiago 2:8

Hacen muy bien si de veras cumplen la ley suprema de la Escritura: «Ama a tu prójimo como a ti mismo»;

1 Juan 3:10

Así distinguimos entre los hijos de Dios y los hijos del diablo: el que no practica la justicia no es hijo de Dios, como tampoco lo es el que no ama a su hermano.