Romanos 11:6 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

⁶ Y si es por gracia, ya no es por obras; porque en tal caso la gracia ya no sería gracia.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y si por gracia, ya no es por obras; de otra manera la gracia ya no es gracia. Y si por obras, ya no es gracia; de otra manera la obra ya no es obra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ y como es mediante la bondad de Dios, entonces no es por medio de buenas acciones. Pues, en ese caso, la gracia de Dios no sería lo que realmente es: gratuita e inmerecida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Yo digo por gracia, y no porque cumplían. De otra manera la gracia no sería gracia.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y si es por gracia, ya no es por obras; de otra manera, la gracia ya no es° gracia.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Pero, si es por gracia, ya no es por las obras; de lo contrario, la gracia ya no sería gracia.

Romanos 11:6 Referans Kwoze

Lucas 6:13

Al llegar la mañana, llamó a sus discípulos y escogió a doce de ellos, a los que nombró apóstoles:

1 Corintios 15:10

Pero por la gracia de Dios soy lo que soy y la gracia que él me concedió no se quedó sin fruto. Al contrario, he trabajado con más tesón que todos ellos, aunque no yo, sino la gracia de Dios que está conmigo.

Gálatas 2:21

No desecho la gracia de Dios. Si la justicia se obtuviera mediante la Ley, Cristo habría muerto en vano».

Gálatas 5:4

Aquellos de entre ustedes que tratan de ser justificados por la Ley han roto con Cristo; han caído de la gracia.

2 Timoteo 1:9

Pues Dios nos salvó y nos llamó a una vida santa, no por nuestras propias obras, sino por su propia determinación y gracia. Nos concedió este favor en Cristo Jesús antes del comienzo del tiempo;

Tito 3:5

él nos salvó, no por nuestras propias obras de justicia, sino por su misericordia. Nos salvó mediante el lavamiento de la regeneración y de la renovación por el Espíritu Santo,