Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 8:13 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

13 Quien teme al Señor aborrece lo malo; yo aborrezco el orgullo y la arrogancia, la mala conducta y el lenguaje perverso.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 El temor de Jehová es aborrecer el mal; La soberbia y la arrogancia, el mal camino, Y la boca perversa, aborrezco.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Todos los que temen al Señor odiarán la maldad. Por eso odio el orgullo y la arrogancia, la corrupción y el lenguaje perverso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 (Aborrecer el mal es temer a Yavé.) Aborrezco el orgullo y la arrogancia, los caminos que conducen al mal y a la hipocresía.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 El temor de YHVH es aborrecer el mal. La soberbia, la arrogancia, el mal camino Y la boca perversa, aborrezco.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 (El temor de Yahveh odia el mal). Aborrezco la arrogancia y la soberbia, la mala conducta y el lenguaje perverso.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 8:13
27 Referans Kwoze  

En la región de Uz había un hombre íntegro e intachable que temía a Dios y vivía apartado del mal. Este hombre se llamaba Job.


Y dijo a los mortales: «Temer al Señor: ¡eso es sabiduría! Apartarse del mal: ¡eso es inteligencia!».


No me pondré como meta nada en que haya perversidad. Las acciones de gente desleal las aborrezco; no tendrán nada que ver conmigo.


De tus preceptos adquiero entendimiento; por eso aborrezco toda senda de mentira.


Por eso considero rectos todos tus preceptos y aborrezco toda senda falsa.


El Señor es excelso, pero toma en cuenta al humilde y reconoce de lejos al orgulloso.


Ustedes, que aman al Señor, odien el mal; él protege la vida de sus fieles y los libra de manos de los malvados.


Sin embargo, las parteras temían a Dios, así que no siguieron las órdenes del rey de Egipto, sino que dejaron con vida a los varones.


La boca del justo expresa sabiduría, pero la lengua perversa será cercenada.


El Señor aborrece el camino de los malvados, pero ama a quienes siguen la justicia.


Tras el orgullo viene la destrucción; tras la altanería, el fracaso.


El Señor aborrece a los arrogantes. Una cosa es segura: no quedarán impunes.


Con amor y verdad se perdona el pecado y con respeto al Señor se evita el mal.


No seas sabio en tu propia opinión; más bien, teme al Señor y huye del mal.


Aleja de tu boca la perversidad; aparta de tus labios las palabras corruptas.


El perverso y el malvado, el vagabundo de boca corrupta,


Castigaré por su maldad al mundo y por su iniquidad a los malvados. Pondré fin a la soberbia de los arrogantes y humillaré el orgullo de los violentos.


¡Odien el mal y amen el bien! Establezcan la justicia en los tribunales; tal vez así el Señor, el Dios de los Ejércitos, tenga compasión del remanente de José.


El Señor y Dios ha jurado por sí mismo; el Señor Dios de los Ejércitos afirma: «Yo detesto la arrogancia de Jacob; yo aborrezco sus fortalezas. Por eso entregaré la ciudad al enemigo, con todo lo que hay en ella».


No maquinen el mal contra su prójimo ni sean dados a jurar en falso, porque yo aborrezco todo eso”», afirma el Señor.


El amor debe ser sincero. Aborrezcan el mal; aférrense al bien.


A pesar de todo, el fundamento de Dios es sólido y se mantiene firme, pues está sellado con esta inscripción: «El Señor conoce a los suyos», y esta otra: «Que se aparte de la maldad todo el que invoca el nombre del Señor».


Así mismo, jóvenes, sométanse a los líderes. Revístanse todos de humildad en su trato mutuo, porque: «Dios se opone a los orgullosos, pero da gracia a los humildes».


»Dejen de hablar con tanto orgullo y altivez; ¡no profieran palabras soberbias! El Señor es un Dios que todo lo sabe, y él es quien juzga las acciones.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite