Proverbios 5:10 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁰ para que no sacies con tu fuerza a gente extraña, ni vayan a dar en casa ajena tus esfuerzos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ No sea que extraños se sacien de tu fuerza, Y tus trabajos estén en casa del extraño;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Gente extraña consumirá tus riquezas, y otro disfrutará del fruto de tu trabajo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ ¡No sea que extraños devoren tu fortuna, y tus economías acaben en la casa de otro!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ No sea que los extraños se llenen de tu fuerza, Y tu esfuerzo se quede en casa ajena.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ no sea que otros devoren tus bienes y termine tu salario en casa ajena,

Proverbios 5:10 Referans Kwoze

Proverbios 29:3

El que ama la sabiduría alegra a su padre; el que frecuenta rameras pierde su fortuna.

Proverbios 31:3

No gastes tu vigor en las mujeres ni tu fuerza en las que arruinan a los reyes.

Proverbios 5:11

Porque al final acabarás por gemir, cuando tu carne y tu cuerpo se hayan consumido.

Proverbios 5:9

para que no entregues a otros tu vigor ni tus años a gente cruel;

Proverbios 6:26

Pues la ramera va tras un pedazo de pan, pero la mujer ajena busca tu valiosa vida.

Proverbios 6:35

No aceptará nada en desagravio ni se contentará con muchos regalos.

Oseas 7:9

Los extranjeros minan sus fuerzas, pero él ni cuenta se da. Su pelo se ha encanecido, pero él ni cuenta se da.

Lucas 15:30

¡Pero ahora llega ese hijo tuyo, que ha despilfarrado tu fortuna con prostitutas, y tú mandas matar en su honor el ternero más gordo!”.