Proverbios 4:16 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁶ Los malvados no duermen si no hacen lo malo; pierden el sueño si no hacen que alguien tropiece.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Porque no duermen ellos si no han hecho mal, Y pierden el sueño si no han hecho caer a alguno.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Pues las personas malvadas no pueden dormir sin hacer la mala acción del día. No pueden descansar sin antes hacer tropezar a alguien.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Porque no pueden dormir si no hacen el mal; no descansan en tanto no le hayan hecho daño a alguien.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Porque ellos no duermen si no hacen daño, Y se les quita el sueño si no hacen caer a alguien.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Porque ellos no duermen si no hacen mal, no concilian el sueño si no hacen tropezar;

Proverbios 4:16 Referans Kwoze

Salmos 36:3

Sus palabras son malvadas y engañosas; ha perdido el buen juicio y la capacidad de hacer el bien.

Salmos 36:4

Aun en su lecho trama hacer iniquidad; se aferra a su mal camino y no rechaza la maldad.

Proverbios 1:16

Pues corren presurosos a hacer lo malo; ¡tienen prisa por derramar sangre!

Proverbios 2:14

de los que se complacen en hacer lo malo y festejan la perversidad,

Proverbios 4:15

¡Evita ese camino! ¡No pases por él! ¡Aléjate de allí y sigue de largo!

Isaías 57:20

«pero los malvados son como el mar agitado, que no puede calmarse, cuyas olas arrojan fango y lodo.

Jeremías 9:4

«Cuídese cada uno de su amigo, no confíe ni siquiera en el hermano, porque todo hermano engaña y todo amigo calumnia.

Miqueas 2:1

¡Ay de los que piensan en el mal y aun en sus camas traman planes malvados! En cuanto amanece, los llevan a cabo porque tienen el poder en sus manos.

Miqueas 7:3

Ambas manos son hábiles para hacer el mal; gobernadores y jueces exigen soborno. Los poderosos imponen lo que quieren; todos traman en conjunto.

Lucas 22:66

Al amanecer, se reunieron los líderes religiosos del pueblo, tanto los jefes de los sacerdotes como los maestros de la Ley, e hicieron comparecer a Jesús ante el Consejo.

Juan 18:28

Luego los judíos llevaron a Jesús de la casa de Caifás al palacio del gobernador romano. Como ya amanecía, los judíos no entraron en el palacio, pues de hacerlo se contaminarían ritualmente y no podrían comer la Pascua.

Hechos 24:7

2 Pedro 2:14

Tienen los ojos llenos de adulterio y son insaciables en el pecar; seducen a las personas inconstantes; son expertos en la avaricia, ¡hijos de maldición!